![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rincchiOkay, now I get the "tego" and "po" thing Mio was going on about. It seems to be an AIR reference.
Minagi goes "po" when she's imagining... certain things, it would seem. There's a scene in her route where Yukito gets hold of a dictionary and looks at a word meaning to violate (which I'm guessing was 'tegome' in Japanese, the same word Mio was presumably referring to. Then he recalls the word and goes "po" as well.
Huh, it all makes sense now.
Mio is still a dirty minded individual and the world is better off not knowing the meaning of 'tego'.
Anyway, speaking of references, I still have yet to see any mentions of Saito.
Minagi goes "po" when she's imagining... certain things, it would seem. There's a scene in her route where Yukito gets hold of a dictionary and looks at a word meaning to violate (which I'm guessing was 'tegome' in Japanese, the same word Mio was presumably referring to. Then he recalls the word and goes "po" as well.
Huh, it all makes sense now.
Mio is still a dirty minded individual and the world is better off not knowing the meaning of 'tego'.
Anyway, speaking of references, I still have yet to see any mentions of Saito.
